Ampuero Yutronic manipulates all-black volume to form sculptural hilltop home in Chile