Bernardo Bader perches larch-clad home over concrete plinth in Austrian mountains