Калифорнийское бюро EYRC Architects (Ehrlich Yanai Rhee Chaney) завершило пристройку к Музею и культурному центру народа кокопа (Cocopah Museum and Cultural Center) в Аризоне — отдельно стоящий павильон из кортеновской стали и пигментированного литого бетона. Музей хранит и представляет историю и традиции коренного народа кокопа и расположен близ города Юма, у реки Колорадо на нынешней границе США и Мексики.
Проект на скромный бюджет и pro bono
И бюро EYRC Architects, и генеральный подрядчик выполнили проектирование и строительство пристройки безвозмездно (pro bono). Новый корпус возведён рядом с оригинальным зданием музея, построенным в 1996 году. «Спроектированный и построенный на скромный бюджет, проект отражает глубокое уважение к месту, людям и традиции», — отмечают в EYRC.
Галерея площадью 1200 кв. футов (111 м²) имеет ортогональный план и нависающую плоскую кровлю, которые, по словам архитекторов, «напрямую отсылают к исторически устойчивым жилищам народа кокопа». Отделённый от старого здания озеленённым садом, основной объём отлит из пигментированного бетона, повторяющего оттенок окружающего ландшафта и напоминающего земляные стены традиционных жилищ кокопа.
Кортеновская сталь и ивовый потолок
Стены, облицованные вертикальными панелями кортеновской стали, охватывают три стороны фасада галереи и со временем должны покрыться благородной патиной — материал широко распространён в этом регионе. Внутри потолок затянут решёткой из ивовых ветвей: это отсылка к прибрежной растительности реки Колорадо. Снаружи ту же идею продолжает трельяж из стальных арматурных стержней — «поэтичное выражение структурной честности и простоты», по формулировке бюро.
Пассивная защита от пустынного климата
Свесы трельяжа затеняют верхние окна-клеристорий от палящего пустынного солнца, а бетонные стены образуют хорошо теплоизолированную оболочку, снижающую теплопоступление. «Натуральные материалы и современная интерпретация традиционных строительных практик кокопа связывают архитектуру с её окружением», — добавляют в студии.
Голос сообщества в основе проекта
EYRC консультировалось с народом кокопа на каждом этапе, чтобы здание бережно представляло их культуру и вмещало музейные экспозиции. «На протяжении всего процесса команда ставила во главу угла голоса людей кокопа, внимательно вслушиваясь в их истории и ритмы их земли, — рассказали в бюро. — Результат — пространство, которое не только отвечает функциональным задачам, но и помогает этому сообществу рассказать свою историю на своём языке».
О бюро
EYRC — аббревиатура Ehrlich Yanai Rhee Chaney Architects — реализовало множество проектов в родном штате Калифорния, от жилых домов до трансформации бывшего комплекса LA Times в офисный кампус. Фотографии проекта — Lance Gerber.