Staircase towers form corners of Uster apartment building by Herzog