Исландская студия Terta превратила площадку исторической электростанции Elliðaárstöð в Рейкьявике в общественный центр науки, культуры и игры, отреставрировав старые промышленные здания и добавив им яркие цветовые акценты. Проект реализован для энергетической компании Reykjavík Energy (Orkuveita Reykjavíkur) и уже отмечен наградами.
От электростанции к «музею под открытым небом»
Elliðaárstöð — это кластер промышленных построек начала XX века, расположенный в охраняемой зелёной долине Elliðaárdalur, которая осталась почти нетронутой по мере того, как вокруг разрасталась исландская столица. Электростанция прекратила работу в 2014 году, а после официального вывода из эксплуатации в 2019-м компания Reykjavík Energy объявила открытый конкурс идей по превращению площадки в образовательное пространство, посвящённое её наследию.
Победивший проект бюро Terta трактует всю территорию как «музей под открытым небом», построенный вокруг идеи «обучение через игру». Историческую застройку приспособили под посетительский центр, кафе и выставочные залы, а на открытых пространствах разместили игровые конструкции.
Реставрация, реконструкция и новые вставки
Работы объединили реставрацию, реконструкцию и новые дополнения и велись в сотрудничестве с местным Агентством по охране культурного наследия, а также ландшафтным бюро Landslag. В центре площадки посетительский центр занял здание подстанции, выходящее на мощёную бетоном площадь с бассейном для дождевой воды.
Кафе в кузнице и водный игровой ландшафт
Напротив расположилось кафе — в бывшей кузнице и амбаре, реконструированных с новым стальным каркасом и соединённых новой остеклённой вставкой. К югу разбит цветной водный игровой ландшафт, устроенный вокруг основ гидроэнергетики: посетители могут качать грунтовую воду, направлять её по бетонным желобам и создавать миниатюрные плотины и водохранилища. К востоку крупные секции бетонных труб превращены в игровые конструкции, а основание бывшей геотермальной буровой установки окрашено в яркие жёлтый, красный и синий цвета.
Цвет как язык бывшей энергетики
Палитра проекта основана на системе цветовой маркировки, которая использовалась на самой станции, и продолжается в отреставрированных интерьерах: жёлтые стальные фермы кровли в кафе, графические мотивы в виде молний и капель воды в посетительском центре.
«Основная идея заключалась в том, чтобы создать гостеприимное место, где наука, образование, культура и история переплетаются естественно и играючи», — рассказали Dezeen в бюро. «Наибольшая сила площадки — в её пространственном характере: группа зданий вместе создаёт атмосферу небольшой деревни».
По словам архитекторов, вдохновение пришло от истоков выработки электричества на площадке — керамических изоляторов, деревянных напорных труб, скрытой сети трубопроводов, — а также от визуального языка самой энергокомпании: её материалов, форм, инфраструктуры и систем цветового кодирования.
Признание
Обновлённая Elliðaárstöð быстро стала одним из самых заметных мест Рейкьявика: в 2025 году она получила звание «Место года» (Place of the Year) на Исландской премии в области дизайна, а также была номинирована на Премию Европейского союза в области современной архитектуры — Приз Миса ван дер Роэ 2026 года.
Источник
По материалам Dezeen. Фотографии предоставлены бюро Terta.